Research Laboratories of Archaeology


Early Maps of the American South
— Special Topics: Maps by Franquelin


[Home]  [updated 12/30/22]

This page contains maps by Jean-Baptiste-Louis Franquelin (b. 1650), arguably the most important cartographer of New France and Louisiana in the late 1600s. It is based on two published cartobibliographies of his works. The first was by Delanglez (1943) and the second by Charbonneau (1972). Most of the original manuscripts are now housed at Bibliothèque nationale de France (BNF); Archives nationales d'outre-mer (ANOM); and Service historique de la Défense, Marine (SHD-M). Various copies can be found at the Newberry Library (NL), Library of Congress (LC), and Harvard Map Collection (HMC). Click here for a complete list of repositories and their abbreviations.

The entries are arranged in the following sets:

  1. Delanglez List (1943)
  2. Charbonneau Additions (1972)
  3. Other Maps

The first set consists of maps that appeared in Delanglez's list, arranged and numbered as in that article.

The second set contains additional maps, not listed by Delanglez, that appear in Charbonneau's later cartobibliography. Taken together, the first and second sets include all of the maps in Charbonneau's categories A ("Cartes signées"), B ("Cartes attribuées à Franquelin"), and C ("Copies d'une carte originale"). With one exception, they do not include any maps from categories D ("Cartes non retrouvées"), E ("Cartes de l'Atelier de Québec"), or F ("Collaboration"). The exception is Charbonneau 45, which appears here as Delanglez 1.

The third set consists of maps listed by neither Delanglez nor Charbonneau, but which have elsewhere been attributed to Franquelin or are clearly copies of his maps.

More on Franquelin's maps and his career can be found in Campeau (1992), Crête (2012), Jackson (1995), and Tucker (1942). Click here for a complete list of bibliographic sources cited in the individual map entries on this page.

References Cited Above:

  • Campeau, Lucien
    1992: "Les Cartes relatives a la decouverte du Mississipi par le P. Jacques Marquette et Louis Jolliet." Le Cahiers des Dix 47: 41-90. [Érudit]
     
  • Charbonneau, André
    1972: "Cartobibliographie de Jean-Baptiste-Louis Franquelin." Papers of The Bibliographical Society of Canada 11(1): 39-52. [UToronto]
     
  • Crête, Maxime-Édouard
    2012: "Jean-Baptiste-Louis Franquelin (1650-1712?). Hydrographe du Roy à Québec: son identité professionnelle en regard aux réseaux qui l’ont modulée." Cahiers d'Histoire 31(1): 135–152. [Érudit]
     
  • Delanglez, Jean
    1943: "Franquelin, Mapmaker." Mid-America 25: 29-74. [IA]
     
  • Jackson, Jack
    1995: Manuscript Maps Concerning the Gulf Coast, Texas, and the Southwest (1519-1836). Occasional Publication 6. The Herman Dunlap Smith Center for the History of Cartography, Newberry Library, Chicago.
     
  • Tucker, Sara Jones
    1942: Indian Villages of the Illinois Country: Part 1, Atlas. Scientific Papers 2. Illinois State Museum, Springfield. [IA] [Osher]
     

[The documents on this site were compiled by Vincas P. Steponaitis. Please email comments and suggestions to him at vps@email.unc.edu.]
 


A.   Delanglez List (1943)
  1. Jolliet, Louis (1645-1700); Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 1] [Charbonneau 45] [Tucker 58] [Campeau 3]
    [1674]: Carte de la descouverte du Sr Jolliet ou l'on voit la communication du Fleuue St Laurens avec les Lacs Frontenac, Erié, Lac des Hurons et Ilinois... / [Franquelin]. [Delanglez 1943 calls this the "larger Jolliet map" and attributes its drafting to Franquelin.] [Campeau 1992 calls this the "map of Colbertie" or "map of the Griffons." He attributes it to Jolliet but agrees it was drafted by Franquelin.] [HMC Karpinski series F 29-1-2.] [NL tracing made by Pierre Margry ca. 1850.] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 67, no. 39.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4044B-37.] [HMC photo] [NL tracing]
     
  2. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 2] [Charbonneau 2]
    1678: Carte pour servir à l'eclairissement du papier de la Nouvelle France. [HMC Karpinski series F 17-2-2.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH Arch 23 (B).] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 125-1-1.] [BNF catalog] [BNF] [HMC photo]
     
  3. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 3] [Charbonneau 1] [Campeau 6] [Jackson 14]
    [1678]: Carte Gnlle de la France Septentrionnallee, Contennant la découverte du pays des Ilinois Faite par le Sieur Jolliet. [In lower right corner, small print:] Joannes Ludovicus Franquelin pinxit. [Contains drawing of Piasa.] [HMC fine copy made by Pierre-Louis Morin for Francis Parkman, ca. 1855.] [LC fine copy (inexact), called "The Mississippi" in catalog.] [LC map is a copy (with altered legends and cartouches) of the original at SHD-M.] [Reproduced in Campeau 1992, p. 76.] [HMC Karpinski series F 26-2-1.] [Service historique de la défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 19.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-11.] [Harvard Map Collection, MAP-LC G3300 1675 .F7 1855 (fine copy); Francis Parkman map collection, no. 2.] [Library of Congress, G4042.M5 1682 .F7 Vault (fine copy); Kohl 229.] [HMC fine copy] [LC fine copy] [HMC photo]
     
  4. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Delanglez 4] [Charbonneau 22]
    [16..]: [Carte des Grands Lacs.] [Reproduced in Pinart 1893, Plate 12.] [BNF facsimile is from Pinart 1893.] [HMC Karpinski series F 29-2-1.] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 67, no. 43.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4044B-40.] [HMC photo] [BNF facsimile]
     
  5. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 5] [Charbonneau 3]
    1681: Carte contenant une part[ie] du Canada & les terres qui s'estendent depuis 44 jusqu'a 61 d[egrés] de lattitude et de longitude, depuis 246 jusqu'a 297... / par Jean Louis Franquelin. A Québec, en la Nouvelle-France, le 12 septembre 1681. [HMC Karpinski series F 25-3-2.] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 2.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-2.] [HMC photo]
     
  6. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 6] [Charbonneau 7]
    1683: Plan géometrique de la basseville de Quebec avec partie de la haute ville pour connoistre la disposition du lieu et faire voir l'augmentation qui s'en peut faire jusqu'à la basse marée, comme il se distingue aisément par ces alignemens tirez en petits points vuides. Par Iean Baptiste Louis Franquelin. 1683. [Archives nationales d'outre-mer, 03DFC 346B.] [ANOM] [NFA] [NFA (d)]
     
  7. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 7] [Charbonneau 8]
    1683: Carte du fort St. Louis de Quebec Par Jean Baptiste Louis Franquelin 1683. [Archives nationales d'outre-mer, 03DFC 347B.] [ANOM] [ANOM-BNF] [NFA] [NFA (d)]
     
  8. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 8] [Charbonneau 38a] [Jackson 18]
    1684a: Carte de la Louisiane, ou des voyages du Sr. de La Salle : & des pays qu'il découverts depuis la Nouvelle France jusqu'au Golfe Mexique, les années 1679, 80, 81 & 82. [Facsimile published as the frontispiece in The Jesuit Relations and Allied Documents, vol. 63 (Reuben Gold Thwaites, ed., 1900).] [Thwaites caption reads: "Reduced facsimile of MS. copy (made in Paris for Francis Parkman), now in the Library of Harvard University. The original, formerly in the Archives de la Marine, Paris, has been lost."] [HMC fine copy made in Paris for Francis Parkman, ca. 1869.] [MCQ fine copy made by Pierre-Louis Morin in August 1854, apparently with the wrong date and title transcribed. Both the "1680" date and the title are implausible, as the map clearly reflects cartographic knowledge gained from the LaSalle expedition in 1682, not the Marquette-Joliet expedition in 1673. All other features in the MCQ copy match those in HMC copy and the Thwaites facsimile.] [Harvard Map Collection, MAP-LC G3300 1684 .F7 1869 (fine copy); Francis Parkman map collection, no. 9.] [Musée de la civilisation (Québec), Fonds Séminaire de Québec, cartes et plans, L-18 (fine copy).] [Library of Congress, G3300 1684 .F7 1896 TIL (facsimile)] [HMC catalog] [HMC fine copy] [MCQ fine copy] [MCQ fine copy, composite] [MCQ fine copy, enhanced] [LC facsimile] [MCQ facsimile] [MCQ facsimile photo]
     
  9. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 9] [Charbonneau 38b] [Jackson 19]
    [1684b]: Carte de la Louisiane en l'Amérique septentrionale, depuis la Nouvelle France jusqu'au golfe du Mexique, où sont décris les pays que le sieur de La Salle a découverts dans un grand continent compris depuis 50 degr. de l'elevation du Pole jusques à 25', les années 1679, 80, 81, 82. [HMC Karpinski series F 04-1-2.] [Facsimile published in Margry 1879, Part 3, frontispiece.] [BNF original detail reproduced in Galloway 1995, fig. 6.15a.] [Appears to be a copy of Franquelin 1684a, reduced at a scale of 1:3.] [MQB photo is from the collection of Marc Villiers du Terrage.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge DD 2987 (8782).] [BNF catalog] [BNF] [HMC photo] [BNF*] [MQB photo] [MQB photo, positive] [IA-Margry (p)] [IA-Margry (d)] [Margry (p)]
     
  10. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 10] [Charbonneau 9]
    1685: Carte du Fleuve St. Laurent dressee sur les Memoires et observations du Sr Jolliet en 46 Voyages Par J. B. Louis Franquelin. 1685. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 126 div 1 p 3 D.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 126-1-2.] [BNF catalog] [BNF]
     
  11. Franquelin, Jean-Baptiste (b. 1650); Jolliet, Louis (1645-1700) [Delanglez 11] [Charbonneau 10]
    1685: Carte du grand fleuve St Laurens dressee et dessignee sur les memoires et observations que le Sr. Jolliet a tres exactement faites en barq: et en canot en 46 voyages pendant plusieurs années / Par Jean Baptiste Louis Franquelin 1685. [Reproduced in Furst 2016, Fig. 4.] [Bibliothèque nationale de France, département Cartes et plans, GE SH 18 pf 126 div 1 p 3/1 res.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 126-1-1.] [BNF catalog] [BNF] [Furst (p)]
     
  12. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 12] [Charbonneau 11]
    1689: Carte gé[né]ralle du voyage que Mons[ieu]r De Meulles intendant de la justice, police et finances de la Nouvelle France a fait par ordre du Roy, et commencé le 9e novembre, et fini le 6e juillet 1686 en suivant; comprenant toutes les terres de l'Acadie, Isle du Cap Breton, Golfe et Rivière St. Laurens, depuis la rivière St. Georges limites de la Nouvelle France, et de la Nouvelle Angleterre jusqu'à la ville de Québec, avec toutes les bayes, îles, ports, havres et rivières qui s'y trouvent, selon les remarques et observations qui en ont été faites pendant ledit voyage / Par son très humble très obéissant et très obligé serviteur Jean Baptiste Louis Franquelin, Me d'Hydrographie pour le Roy à Québec. [Northeastern Canada, with a portion of Acadia.] [HMC Karpinski series F 18-1-4.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 132 div 2 p 2.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 132-2-2.] [BNF catalog] [BNF] [HMC photo]
     
  13. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650); E. de la Croix [Delanglez 13] [Charbonneau 40] [cf. Jackson 35]
    [ca. 1690]: Carte de l'Amérique septentrionale entre 27 et 64 degrez de lattitude & environ 250 & 340 de longitude ou est compris les pays de la Nouvelle France, Nouvelle Angleterre, Virginie, Caroline, Floride et tous les environs du grand fleuve Messisipi &c... / Par Jean Baptiste Louis Franquelin ; dessignée et écrite par E. de la Croix. [BNF facsimile: Ge SH 18 pf 138 bis div 3 p 13] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 8 à 11.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-8.] [LMS photo] [BNF facsimile, SW panel]
     
  14. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 14] [Charbonneau 33] [Jackson 35]
    [1686]: Amerique septentrionale. [HMC Karpinski series F 07-4-5.] [Archives du Ministère des Affaires étrangères.] [HMC photo]
     
  15. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 15] [Charbonneau 13] [Jackson 39]
    [1687]: Amérique septentrion.lle [i.e. septentrionale]: composée, corigée, et augmetée, sur les iournaux, mémoires, et observations les plus justes qui en ón'etes.tes en l'année 1685 & 1686, par plusieurs particuliés / par I Baptiste Louis Franquelin, g[éographe] du Roy. [In upper left cartouche:] A Monseigneu, Monseigneur le Marquis de Seignelay, et de Lonré, baron de Seaux, conseiller du Roy en tous conseils, secretaire d'estat & des commandemens de Sa Majesté, commandeur et grand thresorier de ses ordres. Par son très-humble très-obéissant & très obligé serviteur I-Baptiste Louis Franquelin maistre d'idrographie pour le Roy à Quebec. [LC fine copy made from original at the SHD-M.] [NL tracing made by Pierre Margry ca. 1850.] [Service historique de la défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 6.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-6.] [Library of Congress (fine copy), G3300 1685 .F7 Vault] [LC fine copy] [NL tracing (partial)]
     
  16. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 16] [Charbonneau 12]
    [after 1686]: Carte du Pays des Irroquois / par I[ean] B[aptiste] L[ouis] F[ranquelin], Ydrographe du Roy. [Detail reproduced in Allen 2005, Fig. 12.] [Reproduced in Pedley and Edney 2020, Fig. 825, p. 1437.] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 67, no. 66.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4044B-63.] [LMS photo] [Allen (p)]
     
  17. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 17] [Charbonneau 14] [Jackson 40]
    1688: Carte de l'Amerique septentrionalle depuis le 25 jusqu'au 65e deg. de latt. & environ 140 & 235 deg. de longitude. Contenant les pays de Canada ou Nouvelle France, la Louisiane, la Floride, Virginie, Nouvelle Suède, Nouvelle Yorc, Nouvelle Angleterre, Acadie, Isle de Terre-neuve, &c... / en l'année 1688 par Jean Baptiste Louis Franquelin, Hydrographe du Roy a Québec en Canada. [Reproduced in Lemmon et al. 2003, map 8.] [LC fine copy made from the original at SHD-M.] [HMC Karpinski series F 26-1-G.] [NL tracing made by Pierre Margry ca. 1850.] [Service historique de la défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 6 bis.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-6 bis.] [Library of Congress (fine copy), G3300 1688 .F7 Vault Oversize] [LC fine copy] [HMC photo] [NL tracing]
  18. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 18] [Charbonneau 15] [Jackson 41]
    [1688]: Carte de l'Amérique septentrionalle entre les 25 et 65 degrez de lattitude & depuis environ les 240 jusqu'aux 340 de longit., contenant les pays de la Nlle France, la Louisiane, Floride, Virginie, Nlle Yorc, Nlle Angleterre, Acadie, etc... / par Jean-Baptiste-Louis Franquelin. [HMC Karpinski series F 26-1-4.] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 16 à 18.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-10.] [HMC photo]
  19. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Delanglez 19] [Charbonneau 34] [Jackson 42]
    [after 1688]: [Canada ou Nouvelle France, La Louisiana, Floride] / Fonville, enseigne d'une compagnie du détachement de la marine. [SHD-M catalog dates the map to 1699.] [HMC Karpinski series F 26-1-3.] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 12 à 15.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-9.] [HMC photo]
     
  20. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 20] [Charbonneau 17]
    1693: Carte de la coste de la Nouvelle Anglet[er]re ... Par J. B. L. Franquelin Hydrographe du Roy 1693. [Inset:] Plan de Manathes ou Nouvelle Yorc. [Inset reproduced in Marcel 1893, map 6.] [BNF facsimile, cataloged as dating to 1894, is likely from the Marcel atlas, as Marcel's text volume was published in that year.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 135 div 1 p 1.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 135-1-1.] [BNF catalog] [BNF] [BNF, verso] [BNF facsimile (inset)]
     
  21. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 21] [Charbonneau 16]
    1693: Carte de la ville, baye, et environs de Baston / par Jean Baptiste Louis Franquelin hydrogr. du Roy 1693 ; vérifiée par le Sr. de la Motte. [Reproduced in Marcel 1893, map 22.] [Reproduced in Pinart 1893, plate 4.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 135 div 6 p 6 res.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 135-6-6.] [BNF catalog] [BNF] [BNF facsimile] [BPL fine copy] [AGS facsimile]
     
  22. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 22] [Charbonneau 35]
    [1693]: Plan de la Ville, Baye et Environs de Baston dans la Nouvelle Angleterre. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 135 div 6 p 7.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 135-6-7.] [BNF catalog] [BNF] [BNF, verso]
     
  23. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 23] [Charbonneau 18]
    1697: Cours du grand fleuve Missisipi depuis sa source jusqu'a son Embouchure avec toutes les Rivieres qui y tombent ou est compris la decouuerte du Sr. le Sueur qui se rend sur les pays et nations de l'est et de l'ouest de ce fleuue a prendre depuis la Riuiere Ouisconsing en montant jusqu'a la source du meme fleuue. Dresse, rectifie et dessigne par J. B. Louis Franquelin Hydr. & Geogr. du Roy, 1697. [NL tracing made by Pierre Margry ca. 1850 from an original in the Delisle papers, now lost.] [Reproduced in Wedel 1974, p. 167.] [NL catalog] [IA-Wedel (p)] [Wedel (p)]
     
  24. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 24] [Charbonneau 19] [Jackson 61]
    1699: Partie de l'Amerique septentrionalle ou est compris la Nouvelle France, Nouvelle Angleterre, N. Albanie et la N. Yorc, la Pensilvanie, Virginie, Caroline, Floride et la Louisiane, le golfe Mexique et les isles qui le bordent a l'orient &c. / Jean Baptiste Franquelin, Géographe du Roi, 1699. [HMC Karpinski series F 26-2-2.] [Service historique de la défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 20 à 23.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-12.] [HMC photo] [ACF (w)] [ACF, W half (d)] [ACF, E half (d)]
  25. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 25] [Charbonneau 36] [Jackson 83]
    [after 1702]: Carte de la Nouvelle France où est compris la Nouvelle Angleterre, Nouvelle Yorc, Nouvelle Albanie, Nouvelle Suède, la Pensilvanie, la Virginie, la Floride. [BNF catalog dates map to the years 1702-1711.] [Note this map's similarity to Franquelin 1708 (Delanglez 26).] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge DD 2987 (8536 Rés).] [BNF catalog] [BNF] [CCA] [CCA (d)]
     
  26. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Delanglez 26] [Charbonneau 21] [Jackson 91]
    1708: Carte généralle de la Nouvelle France dans l'Amérique septentrionale, où est encore compris la Nouvelle Angleterre, la Nouvelle Yorc, la Nouvele Albanie, la Pensilvanie, la Virginie et la Floride. — A Monseigneur, Monseigneur le comte de Pontchartrain, ministre et secrétaire d'Etat, par son très humble, très obeissant et très fidèle serviteur FRANQUELIN. [Reproduced in Marcel 1893, map 40.] [HMC Karpinski series F 31-2-2.] [Present location unknown.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4044C-10.] [HMC photo] [Marcel (p)]
     

B.   Charbonneau Additions (1972)
  1. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Charbonneau 4]
    1681: Carte de la Nouvelle-France, et des terres qui s'estendent depuis 44 jusqu'a 61 degrez de l'attitudes, &c. / A Quebec par I[ean] L[ouis] F[ranquelin]. Québec, 1681. [HMC Karpinski series F 25-3-3.] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 3.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-3.] [HMC photo]
     
  2. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Charbonneau 5] [Jackson 15]
    1681: Partie de l'Amerique septentrio[nale] depuis 27 jusques a 44 degrez de l'att. & depuis 269 degrez de longitude jusqu'a 300, prenant le premier meridien aux Isles Açores / A Quebec en la Nouvelle-France par Jean Louis Franquelin. Québec, 1681. [HMC Karpinski series F 25-3-4.] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 4.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-4.] [HMC photo]
     
  3. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Charbonneau 6]
    1681: Carte contenant une partye de l'Amerique Septentrionale depuis 27 jusqu'a 44 degrez de lat. / A Quebec, par Jean Louis Franquelin. Québec, 1681. [HMC Karpinski series F 25-3-5.] [Service historique de la Défense, département Marine, Cartes et plans, recueil 66, no. 5.] [Formerly in Bibliothèque de la Service hydrographique, 4040B-5.] [HMC photo]
     
  4. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Charbonneau 20]
    1700: Partie de l'Amérique septentrionale contenant la Nle. France, Nouvelle Angleterre, Nouvelle Yorc, Nouvelle Albanie, la pensilvanie, Virginie, Floride. Par I.B.L. Franquelin G. du Roy, 1700. [Inset:] Veue de Quebec comme il parroist a l'Orient. [Detail published by the Service historique de la Défense (SHD) in 2012 on the cover of Revue historique des armées, no. 266.] [Formerly in Ministère de la Guerre, Section technique du génie, Bib. Fo 33b.] [SHD (p), detail] [SHD (d), detail]
     
  5. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 23]
    [1696:] Carte de la mine d'argent. [On verso:] envoyee par Duchesneau. [Dionne (1909, p. 39) dates this map to 1696.] [Jacques Duchesneau was intendant of New France from 1675 to 1682 and returned to France in the latter year, which suggests the map's date may be earlier.] [Charbonneau cites the former catalog number as ASH 126-2-7, probably a transcription error.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 126 div 2 p 1 D.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 126-2-1.] [BNF catalog] [BNF] [BNF, verso]
     
  6. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 24]
    [1686:] Rade de l'Isle Percée. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 125 div 5 p 1.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 125-5-1.] [BNF catalog] [BNF]
     
  7. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 25]
    [1686:] Baye et entree de la riviere St. Jean, vis-a-vis le Port Royal, laquelle riviere fait la communication de la Baye Franyoise avec le fleuve de St Laurens a vingt cinq lieues de Quebec, la quelle est d'une tres grande consequence pour l'Establissement du Canada ct de l'Acadie. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 133 div 11 p 1 D.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 133-11-1.] [BNF catalog] [BNF]
     
  8. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 26]
    [1686:] Baye de Chedabouctou Avec les passages de Canceaux et de Fronsac qui sont la communication de l'Acadie avec le Golfe de Saint Laurens. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 133 div 2 p 2 D.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 133-2-2 d.] [BNF catalog] [BNF]
     
  9. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 27]
    1686: Chignitou Nomme depuis par les François Beau Bassin. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 133 div 10 p 1.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 133-10-1.] [BNF catalog] [BNF]
     
  10. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 28]
    [1686:] Havre Chibouctou nomme depuis par les habitans du lieu, le Port De Meulles, des plus beaux et des plus seüres de toute l'Acadie pour le moüillage des vaisseaux. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 135 div 5 p 1 D.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 135-5-l d.] [BNF catalog] [BNF]
     
  11. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 29]
    [1686:] Le port de la Haive dont on peut faire le plus beau havre de toute l'Acadie — a cause de la quantite des Isles qui l'enferment, et, ou il se peut tenir plus de deux mil vaisseaux toujours a flot, et en tout temps — que Mr De Meulle intendt. a veu tres particulierement, y ayant demeure exprez quatre jours. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 133 div 6 p 1 D .] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 133-6-1.] [BNF catalog] [BNF]
     
  12. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 30]
    [1686:] Port Rossignol Avec une riviere qui communique au Port Royal par plusieurs lacs et Rapides, il y a aussi une Isle ou Mr. De Meulles Intendant de la nouvelle France a trouve des Anglois faisant seicher leur poisson. [Charbonneau cites the former catalog number as ASH 133-7-12, probably a transcription error.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 133 div 7 p 1 D.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 133-7-1.] [BNF catalog] [BNF]
     
  13. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 31]
    [1686:] Carte G'ale de Ia Baye et Riviere du Port Royal, et de toutes les habitations que Monsr. de Meulles Intendt. de la nouvelle france a visite et dont il a fait lever le plan en sa presence avec beaucoup de soin. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 133 div 8 p 1.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 133-8-1.] [BNF catalog] [BNF]
     
  14. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 32]
    [1686:] Plan tres exact du terrain ou sont sçituees les maisons du Port Royal et ou l'on peut faire une Ville considerable. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 133 div 8 p 2.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 133-8-2.] [BNF catalog] [BNF]
     
  15. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [Charbonneau 37]
    1702: Carte de l'Acadie contenant Tous les Ports, Havres, Sondes & Mouillages, qui sont le long de ses costes. Avec les Bois, Montagnes, Lacs et Marais, qui sont dans la profondeur de ses Terres et toutes les Rivieres qui en descendent et ou est encore compris une partie de la Colonie Françoise du Canada au dessus et au dessous de Quebec, sur les bords du Fleuve St-Laurens, 1702. [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 132 div 2 p 6.] [Formerly in Archives de la Service hydrographique, 132-2-6.] [BNF catalog] [BNF]
     
  16. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [Charbonneau 39]
    1686: Amerique Septentrionale depuis environ 27 jusqu'a 62 degrez de Latitude. Par J. Bapt. Louis Franquelin geografe du roy. a Quebec, 1686. [Map legend appears on f.140.] [Carl Kupfer identifies the handwriting of this copy to be that of Abbé Claude Bernou.] [Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Clairambault 1017, f.134-143.] [BNF catalog] [BNF composite] [BNF, f.134] [BNF, f.135] [BNF, f.136] [BNF, f.137] [BNF, f.138] [BNF, f.139] [BNF, f.140] [BNF, f.141] [BNF, f.142] [BNF, f.143]
     

C.   Other Maps
  1. Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650) [cf. Delanglez 9] [cf. Charbonneau 38b] [Jackson 20]
    1684c: Extrait de la carte des voyages de M. de La Salle / par Franquelin. [Ms., en noir et bleu sur calque; 165 x 195.] [Bibliothèque nationale de France, Société de Géographie, F-20.] [Reproduced in Krebs 1982, p. 19.] [Facsimile published in Winsor 1894, p. 296.] [Facsimile published in Gravier 1870, facing p. 186.] [Facsimile published in Thomassy 1860, plate 1.1, facing p. 16.] [Detail of the Mississippi River mouth area, copied from Franquelin 1684a and drawn at the same scale.] [BNF catalog] [GB-Winsor (p)] [IA-Winsor (p)] [IA-Winsor (d)] [IA-Gravier (p)] [IA-Gravier (d)] [Krebs (p)] [Gravier (p)] [Thomassy (p)]
     
  2. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [cf. Charbonneau 24]
    [1686:] [Rade de l'isle Percée.] [Appears to be a copy of Charbonneau 24.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 125 div 5 p 1/1 D.] [BNF catalog] [BNF]
     
  3. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)]
    [ca. 1686]: L'entrée de la Rivière du St Laurent, et la ville de Québec dans le Canada. [BNF catalog attributes this map to Franquelin.] [The date is a guess based on its general similarity to the 1686 maps connected with the de Meulles expedition, Charbonneau 24-32.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 127 div 6 p 1 D.] [BNF catalog] [BNF]
     
  4. [Franquelin, Jean Baptiste Louis (b. 1650)] [cf. Charbonneau 37]
    1702: Carte de l'Acadie contenant Tous les Ports, Havres, Sondes & Mouillages, qui sont le long de ses costes. Avec les Bois, Montagnes, Lacs et Marais, qui sont dans la profondeur de ses Terres et toutes les Rivieres qui en descendent et ou est encore compris une partie de la Colonie Françoise du Canada au dessus et au dessous de Quebec, sur les bords du Fleuve St-Laurens, 1702. [Appears to be a copy of Charbonneau 37.] [Bibliothèque nationale de France, Département des cartes et plans, Ge SH 18 pf 132 div 2 p 5.] [BNF catalog] [BNF]